La presidenta defiende los derechos humanos ante la asociación Judía

En un discurso aplaudido de pie en Rio Grande do Sul, ante supervivientes del Holocausto, la

presidenta brasileña Dilma Rousseff sorprendió en la noche del jueves por su enérgica defensa de los derechos humanos por parte de su país en todo el mundo: "Mi Gobierno será un incansable defensor de la igualdad y de los derechos humanos en cualquier parte del mundo", dijo. "Nosotros no somos un pueblo que odia, ni un pueblo que respeta el odio, por ello Brasil tiene una posición histórica que nos enorgullece".

El discurso de la presidenta ante la influyente Confederación Israelita de Brasil (CONIB), fue interpretado como un cambio claro de la política exterior brasileña hacia Irán tras los fuertes lazos forjados por el ex presidente Lula, sobre todo durante su segundo mandato, con el presidente Mahmud Ahmadineyad. El régimen de Teherán ejecuta a homosexuales y condena a muerte a mujeres por adulterio -como es el caso de Sakineh Ashtianí- , y también niega el Holocausto.

Quizás por ello, durante la ceremonia, el presidente de la CONIB, el oftalmólogo Claudio Lottenberg, comentó el cambio de la política brasileña con relación a Irán. Aun distinguiendo que los ataques a Israel son del presidente y no del pueblo iraní en su conjunto, Lottenberg se mostró feliz "al saber que la presidenta Dilma Rousseff tiene hoy una posición diferente de la sostenida por el presidente Lula en el pasado". En la primera entrevista que concedió Rousseff tras asumir el cargo el pasado 1 de enero a un medio estadounidense, en este caso The Washington Post, la presidenta ya reveló un cambio de posición hacia Irán.

Para Rousseff, el pueblo de Brasil "está integrado por valores que respetan dos grandes principios: la paz y la conciliación". Y hablando en la ceremonia del día internacional en memoria de las víctimas del Holocausto, Rousseff recordó que el mundo "ignoró en la época de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) las señales del avance de la barbarie antes de la ascensión del nazismo" y que el Holocausto inauguró una época de "violencia industrializada" y de "tortura científica". Ante la presencia de los supervivientes del Holocausto Max Schanzer y Sara Perelmuter, de 87 años, Rousseff recordó que durante siglos el pueblo judío mantuvo su patria a través de sus intelectuales, sus libros, su cultura, religión y vida familiar hasta conquistar su patria física. "Un derecho", afirmó, "que no puede negarse a ningún pueblo".

JUAN ARIAS - Río de Janeiro - 29/01/2011

EL PAIS.com

Un Mundo Sin Mordaza (17/05/2010).- Los presidentes de Irán y Brasil han pedido el domingo un nuevo orden económico y comercial en el mundo que de peso a los países emergentes. Ahmadineyad insistió en "la necesidad de sustituirlo por un nuevo orden sustentado en la justicia".

Ahmadineyad dice que tiene pruebas de que la raíz del "terrorismo mundial" está en EEUU
Mugabe y Ahmadineyad se alían ante la "satánica presión" de Occidente
Gates admite que EEUU no tiene un plan para frenar la estrategia nuclear de Irán

Diferentes en la forma, pero cercanos en el fondo, ambos mandatarios pronunciaron un discurso similar a la conclusión de IV Foro Comercial Irán-Brasil, celebrado este domingo en el centro de convenciones de la televisión nacional iraní (IRIB), en el norte de Teherán.

Durante el mismo, los dos países firmaron ocho memorandos de entendimiento, relativos a la cooperación comercial, la apertura de líneas directas de crédito, el intercambio de tecnología y la colaboración en el terreno energético y en particular en el sector petrolero.

El viaje se ha producido para intentar desbloquear las negociaciones de intercambio de combustible nuclear entre la República Islámica y la comunidad internacional. Más que un as bajo la manga, es una medida casi a la desesperada, que si bien ha contado con las simpatías de los pesos pesados del grupo negociador, como Rusia, apenas parece contar con posibilidades de éxito para Washington y Moscú.

Más comedido, Lula subrayó que la relación entre ambos países "es muy importante en un momento en el que el mundo se encuentra en transformación".

"Una nueva geografía económica y comercial que necesita de un sistema multilateral", cimentado en las relaciones bilaterales y la diversificación, y en el que debe desempeñar un papel clave el denominado eje sur-sur, agregó.

Al hilo de este argumento, el presidente sudamericano subrayó que la apertura de un línea directa de crédito de mil millones de euros a cinco años entre ambos países ha sido el elemento central durante unas negociaciones que calificó de provechosas.

El objetivo de la misma es facilitar el acceso a la financiación de empresas mutuas que quieran invertir en Irán o Brasil y eludir con ella a intermediarios y otros organismos internacionales, explicó.

"Irán es uno de los grandes mercados del mundo... y en los últimos cinco años se ha convertido en uno de los principales mercados de Brasil en Oriente Medio. La crisis no ha afectado. Al contrario, podemos avanzar mucho más", indicó.

Ahmadineyad, por su parte, calificó de "inseguro" el sistema económico actual e insistió igualmente en "la necesidad de sustituirlo por un nuevo orden económico y monetario sustentado en la justicia".

"El sistema capitalista ha llegado a su fin, no solo en la escena económica sino también en los campos de la política y de la seguridad mundial, y ahora afronta serios problemas", subrayó.

En este sentido, volvió a denunciar que "las políticas, las divisas y las infraestructuras dominantes persiguen el beneficio de una minoría de naciones y transmiten los problemas de los países capitalistas a los países emergentes como Irán y Brasil".

Como solución, el mandatario iraní propuso "la ampliación de las relaciones bilaterales, que evitará estos problemas" y la necesidad de fijar "nuevos sistemas económicos, nuevos pactos bancarios y monetarios fuera del sistema dominador".

A este respecto, Ahmadineyad aseguró que "Irán y Brasil se están convirtiendo a los polos importantes del mundo" y subrayó que con la ampliación de las relaciones bilaterales "pueden tener un papel determinante".

"Debemos quitar los obstáculos aduaneros y mejorar nuestros sistemas de transporte para potenciar y mejorar el comercio bilateral", concluyó.

El balanza comercial entre Irán y Brasil se cifra en torno a los 1.500 millones de dólares, con intercambio favorable al país sudamericano, que exporta sobre todo alimentos y maquinaria.